12.12.2012

[wideo] Uwaga! Gandalf Szary mówi po polsku!

Pojawił się pierwszy polski klip promocyjny filmu "Hobbit", w którym możemy usłyszeć fragmenty z dubbingiem. Zobaczcie sami!
ŹRÓDŁO - STOPKLATKA.PL


Jak już wcześniej informowaliśmy w naszych kinach pojawi się również wersja z polskim dubbingiem. Poniżej lista osób które będą podkładały głosy:

BILBO - WALDEMAR BARWIŃSKI
GANDALF - WIKTOR ZBOROWSKI
STARY BILBO - KAZIMIERZ KACZOR
THORIN - SZYMON KUŚMIDER
GOLLUM/SMEAGOL - BORYS SZYC
GALADRIEL - DANUTA STENKA
SARUMAN - ALEKSANDER BEDNARZ
BALIN - ZDZISLAW WARDEJN
DWALIN - JAN JANGA TOMASZEWSKI
KILI - MARCIN PRZYBYLSKI
FILI - PAWEŁ CIOŁKOSZ
BOFUR - KRZYSZTOF BANASZYK
GLOIN - LEON CHAREWICZ
DORI - ANDRZEJ SZOPA
NORI - PIOTR BAJOR
ORI - RAFAŁ FUDALEJ
OIN - MAREK FRĄCKOWIAK
RADAGAST - WIESŁAW KOMASA
ELROND - ADAM BAUMAN
FRODO - JÓZEF PAWŁOWSKI
WIELKI GOBLIN - MICHAŁ PIELA
TOM - MIŁOGOST RECZEK
WILLIAM - ARTUR DZIURMAN
BERT - MIROSŁAW ZBROJEWICZ
GRINNAH - KRZYSZTOF SZCZERBIŃSKI
LINDIR - LESZEK ZDUŃ

GK